活動の記録
2012年
 

■05.03 米沢上杉まつり 川中島合戦の着付け手伝い&ガイド  写真集

   
2011年
 

■09.18 米沢上杉まつり 川中島合戦の着付け手伝い&ガイド  写真集

   
2010年
 

■05.03 米沢上杉まつり 川中島合戦の着付け手伝い&ガイド  写真集

   
2009年
 

■07.29 上杉神社ガイド (山形大学の来日学生・教員)  写真集
■05.03 米沢上杉まつり 川中島合戦の着付け手伝い&ガイド  写真集

   
2008年
 

■05.03 米沢上杉まつり 川中島合戦の着付け手伝い&ガイド  写真集

   
2007年
 

■06.02 (財)サトー国際奨学財団の学生72名を山形市山寺を出張ガイド (JBTからの依頼)  写真集
■05.03 米沢上杉まつり 川中島合戦の着付け手伝い&ガイド  写真集

   
2006年
 

■05.03 米沢上杉まつり 川中島合戦の着付け手伝い&ガイド  写真集

   
2005年
 

■10.24 - 10.28 スウェーデン人デザイナー 3名を米沢市内の織物関連企業で通訳・ガイド (JETROからの依頼)  写真集
■05.03 米沢上杉まつり 川中島合戦の着付け手伝い&ガイド  写真集
■04.14 - 05.03 第2回通訳ボランティアセミナーに参加。
■01.29 - 02.12 通訳ボランティアセミナーに参加。  写真集   雪灯篭の作り方(イラスト)は、こちら

   
2004年
 

■10.20 自治体国際化フォーラム Nov.2004の特集にYFoot紹介記事が掲載された
■07.01 浴衣の着付研修会を開催
■05.11 YFoot オリジナルガイドブック完成
■05.03 米沢上杉まつり 川中島合戦の着付け手伝い&ガイド
■03.29 カナダ人に米沢市内を案内
■02.15 「Yokoso Japan The 祭り 東北」で台湾・韓国・中国・アメリカの人をガイド
■02.12-14 上杉雪灯篭まつりに参加。今年はアメリカの雪だるまを作成

   
2003年
 

■12.11 YFoot 忘年会
■12.04 南東北観光ボランティアガイド交流会(仙台)に参加
■11.24 パウエルファミリーコンサート
■11.06 YIRA English Chat に4名参加 
■10.25 台湾の雑誌社(ガイドブック)の人に上杉神社周辺をガイド
■10.18 ホームページのURL変更  新URL http://www.cwy.info/yfoot/
■10.04- 国文祭山形 米沢での開催イベントの英文案内を作成
■07.08 ボランティアガイド交流会に参加
■06.27 香港から観光で来たご夫婦に米沢・高畠を案内
■06.20 アメリカ人にハーブ園・他を案内
■06.15 市民茶会 参加者:中国 3人、カナダ 2人、イギリス 1人、日本 3人
05.29 スタンフォード大学OB 23人の観光ツアーガイド
■05.03 上杉まつり 川中島合戦に参加
■04.24 2003年度 YFoot 総会
■04.05 異文化交流セミナー 講師:村治 孝弘
■02.08 雪灯籠まつりに参加、YYIAが創作雪灯籠コンテストで優秀賞をGET!

   
2002年
 

■11.04 リンゴ狩り・大根狩り・なめこ汁パーティ
■10.27 伝国の杜 研修会 外国人のゲストを迎え、研修と反省会を実施
■10.12 伝国の杜 研修会 会員同士でガイドの練習と講評会
■07.25-08.08 「ユース イン アクション ヤマガタ」 コロラドから子供たちが来ました。
■07.20 伝国の杜ツアー 学芸員の方から細かな説明を受ける。
■07.04 伝国の杜について勉強会 講師 伝国の杜 館長 小関 薫 氏
■06.22 サクランボ狩りを開催。 (窪村農園)
■05.07 スーパーマーケットツアー
■05.03 上杉まつり(甲冑行列&川中島合戦)ツアー
■05.02 上杉まつり(武帝式)ツアー
■02.07-09 雪灯篭つくり & 雪灯篭まつりツアー  参加者 24人(内、外国人 10人)

   
2001年
  ■11.23 りんご狩り(窪村農園)リンゴ狩り・ランチ(芋煮・おにぎり)参加者 23人(内、外国人 9人)
■11.04 米沢市立病院 国際会議後のツアー (上杉神社、伝国の杜博物館)
■11.02 山形大学 国際会議後のツアー  (福島県会津市内観光)
■11.01 山形大学国際会議後の観光ツアー  米沢市内観光(東光酒蔵、御廟所)
■10.31 山形大学国際会議後の観光ツアー   米沢市内観光・体験ツアー (わくわく館、つたや、一刀彫り)
■09.29〜10.21 YOZANフェスティバル通訳
■09.28 YOZANフェスティバル内覧会
■08.09 研修会「能について」(すこやかセンター) 講師:金子 晃氏 (金剛流師範、能楽協会会員)
■07.12 研修会「能について」(アクティ米沢)   講師:金子 晃氏 (金剛流師範、能楽協会会員)
■06.17 市民茶会(座の文化伝承館)   参加者 23人(内、外国人 12人)
■05.03 上杉パレード、川中島合戦ツアー (待ちの広場・河川敷き)
         - 参加者21人(内、外国人 9人:アメリカ、カナダ、インド、オーストラリア、マレーシア)
■05.02 武てい式ツアー(城史苑・おまつり広場)  参加者 7人(内、外国人 3人)
■04.11 九里学園高校へのアメリカからの短期留学生へのガイド   - 御廟所、つたや、笹野観音、上杉神社ほか
■03.15 講演会「上杉まつりについて」   - 講師:米沢観光協会 伊藤事務局長
■02.10 雪灯篭まつりツアー(上杉神社) - 参加者20名(うちYFootメンバー5名)
■02.08-09 雪灯篭作り(YIRA協賛)
■01.18 講演会「雪灯篭まつりについて」(すこやかセンター)   - 講師:米沢観光協会 伊藤事務局長
   
2000年
  ■12.17 YFoot忘年会
■11.11 第1回YFootツアー   - そばうち体験、一刀彫絵付け、上杉神社案内    参加者33名(うちYFootメンバー11名)
■11.08 ロータリークラブで来日中のアメリカ人のガイド   - 御廟所、上杉神社、東光の酒蔵、林泉寺、笹野
■10.29 プロの通訳ガイドによるガイドデモンストレーション
■10.12 定例会(松友会館)   - 11.11のツアーに向けての資料作り
■10.02 サンマリーナ玉庭宿泊外国人のガイド

ホームへ戻る